A nők iskolája a Katona József Színházban
Írta: Molière
Timkovics Dorka nyersfordításának felhasználásával a szöveget írta Závada Péter.
Molière 1662-ben vette feleségül a nála több, mint 20 évvel fiatalabb Armande Béjart-t. Ugyanebben az évben mutatták be az A nők iskolájá-t, ez volt Moliére drámaírói pályájának első átütő sikere. A siker irigyeket szült, Párizsban azt terjesztették, hogy saját féltékenységét és megcsalatásait írta meg a darabban. Lehet – de kit érdekel? Arnolphe története 350 éve foglalkoztatja a színházcsinálókat és a nézőket.
***
A férfikora delén álló Arnolphe, kiválaszt egy négy éves gyereket, kiemeli addigi életéből és gondozásba adja. Úgy képzeli iskolázását, hogy a kislány teljes tudatlanságban, tájékozatlanságban, sötétségben nőjön fel – ekképpen akar magának engedelmes, problémamentes, megnyugtatóan ostoba feleséget nevelni, aki mindenekfelett hű lesz majd hozzá. Akár Natascha Kampusch története is kezdődhetne így…
Ám a hajdani kujon, Arnolphe, annyira fél a megcsalt férj szereptől, a nevetségességtől, annyira szeretné elkerülni a fájdalmat, amelyet másoknak okozott hajdan, hogy ezzel mintegy oda is vonzza a veszélyt, amitől legjobban tart – mert az időközben felnőtt Agnés tekintete megakad egy ismeretlenen…
(forrás:színház)
Szereplők
| Arnolphe, más néven Monsieur de la Rönk | Máté Gábor |
| Ágnes, ártatlan lányka, Arnolphe neveltje | Rujder Viven e.h. |
| Horace, Ágnes szerelme | Tasnádi Bence |
| Alain, Arnolphe inasa | Ötvös András |
| Georgette, Arnolphe szolgálója | Jordán Adél |
| Chrysalde, Arnolphe barátja | Bán János |
| Enrique, Chrysalde sógora | Vajdai Vilmos |
| Oronte, Horace apja, Arnolphe barátja | Szacsvay László |
| Közjegyző | Dér Zsolt e.h. |
| Pincér | Lestyán Attila e.h. |
Alkotók
| Szövegkönyv | Závada Péter |
| Díszlet | Khell Zsolt |
| Jelmez | Szakács Györgyi |
| Világítástervező | Bányai Tamás |
| Zenei szerkesztő | Vajdai Vilmos |
| Dramaturg | Radnai Annamária |
| Asszisztens | Tiwald György |
| Rendező | Ascher Tamás |
Fotók: Gergely Bea
Author: Gergely Beatrix
Gergely Beatrix Budapesten született újságíró. 2007 januárjától a Klubháló fórumát szerkesztette. 2009-től Zöldi Lászlótól átvette Bodor Pál (Diurnus) napi jegyzeteinek szerkesztését. 2010-2012 között az Ellenszék Internetes Magazin kultúra rovatát vezette.
A MUOSZ fotószakosztály tagja.
Comments are closed