An open letter to Senator Ben Cardin on Hungary’s descent into autocracy
On behalf of the Canadian Hungarian Democratic Charter, a non-partisan civil rights organization committed to the defense of democratic governance in Hungary, I wanted to publicly congratulate you on your courageous Senate statement on Hungary. Your factually flawless, and eminently reasonable position gladdens the hearts and spirits of those who are working, at considerable risk to themselves and to their families, to defend democracy in Hungary, and to uphold principles that lie at the base of the North Atlantic Alliance.
Your direct and well targeted words are a really important step forward from the half-hearted, and misdirected letter sent to Hungarian PM Viktor Orbán by 50 US Congressmen a few weeks ago. Unlike your colleagues, you have chosen NOT to ignore the Hungarian PM’s personal responsibility for the shameful, anti democratic trends in Hungary. Unlike they, you have chosen, and rightly so, to lay the blame for Hungary’s descent into autocracy, at the doorstep of the Orbán government. We congratulate you Senator Cardin for your spirited defense of those values that are fundamental to the North Atlantic Community of nations and ask you to remain vigilant and steadfast in your defense of those values.
A tear in the democratic fabric of Hungary is a threat not only to Hungary, but to the broader international community of democratic nations. We welcome your efforts, and your concern, and will stand with you in fighting to preserve values that are common to us all.
Sincerely,
Dr András B. Göllner
Emeritus Associate Professor
Concordia University, Montreal and
Founder and International Spokesperson of the Canadian Hungarian Democratic Charter 
A response to the letter sent by 50 US Congressman to Hungarian Prime Minister Viktor Orbán
While we welcome the efforts of a significant group of American Congressmen and women to call a halt to the revival and glorification of Hungary’s Nazi past, we are disappointed, that this protest addressed by members of the US Congress to Hungary’s Prime Minister, totally neglects Mr Orbán’s personal and governmental responsibility for these shameful developments. Those democrats, and members of various ethnic minorities, especially the Roma and Hungary’s Jewish community, who are increasingly alarmed by the antidemocratic conduct of the Orbán government, will be severely disappointed when they read this Congressional letter. If the gentlemen of the Congress have a problem with one of Hungary’s extremist political parties – Jobbik – they should address their concerns to Jobbik’s leader, whose name is Gábor Vona. If someone doesn’t like what’s happening under the watch of a Democratic President in the USA, why call to task, the Republican incumbent ? This makes no sense, and demonstrates a profound political shortsightedness.
There is a great deal of concern that should have been expressed about the antidemocratic behavior of Mr Orbán’s ruling party, the FIDESZ, and about his Party’s own Vice-President, László Kövér, who, along with senior FIDESZ politicians, are busy resurrecting old Nazis from Hungary’s shameful past. Mr Orbán himself has shown time and time again, and publicly, that he is tolerant, rather than disdainful of anti-Semitic hate speech (witness his sending of a wreath to the funeral of notorious anti-Semite István Csurka, who has spent the past 20 years ranting against Jews, Roma and Americans, or his close camaraderie with such notorious hate-mongers in his Party as Zsolt Bayer, and András Bencsik). Why have the Congressmen and women neglected to address these issues, why have they neglected to call to task the Hungarian Government for its own acts of anti-democratic, racially motivated actions ?
Dear Congressmen and women ! Your letter is a sadly missed opportunity to lend a hand to Hungary’s civil rights activists who are locked in battle with a government that is trampling on human and civil rights on a daily basis, and is trying to turn the clock back to a time when the values that Americans hold dear, and for which American soldiers sacrificed their lives by the tens of thousands, was trampled underfoot by Admiral Horthy and the Hungarian Arrow Cross Party. The Orbán government’s glorification of the Horthy regime, which declared war on the USA, is unacceptable, and concerned members of Congress should have said so, rather than concentrate their criticism on a small opposition party in Hungary’s parliament.
Sincerely,
András Göllner
Founder and International Spokesperson
Author: Göllner András
Göllner B. András a Kanadai-Magyar Demokratikus Charta alapítója, országos szóvivője. Kettős – magyar és kanadai – állampolgár. Gyerekkorában, 1956-ban került Kanadába. Egyetemi diplomáit Kanadában, nagydoktori diplomáját politikai gazdaságtanból a The London School of Economics egyetemen szerezte. Szakterületei: politikai gazdaságtan és kommunikáció. Három könyv (Social Change and Corporate Strategy. Sttamford: IAP, 1983; Public Affairs in Canada. Montreal: IRPP. 1984; Canada Under Mulroney (ed. with D. Salee), Montreal: Véhicule Press, 1988.) és számos szakmai tanulmány, cikk szerzője. A rendszerváltás óta gyakran jelennek meg írásai Magyarországon is, vezető napi lapokban, folyóiratokban. A montreáli Concordia egyetem politológiai tanszékén 1977-ban kezd tanítani, ahol ma már Emeritus rangban oktat. A rendszer-váltás első húsz éve során idejét Budapest és Montreal közt osztotta, gyakran szerepelt előadóként is Magyarországon. Fontos szerepet játszott a kommunikációs szakma, a Public Relations, a társadalmi párbeszéd módszertanának, szellemiségének magyarországi fejlesztésében. Ö koordinálta Magyarország EU csatlakozásának első kommunikációs stratégiáját, és több államigazgatási kommunikációs fejlesztésben is részt vett Magyarországon. Göllner B. András Montrealban él, idejét írással, oktatással, zenéléssel tölti.
11:52 de.
Tisztelt Szerkesztőség!
Megismerhetnénk a levél szövegét magyarul is? Göllner András levelei, írásai mindig figyelemreméltóak és tanulságosak.
1:16 du.
A magyar nyelven történő megjelentetést magam is szorgalmaznám – hiszen végtére is a Kanadai MAGYAR Hírlap olvasóinak csak töredéke ismeri az amerikai-angol nyelvet…
1:24 du.
Göllner, már megint átment doktorba.
2:58 du.
benne van a nepszabadsagban magyarul….
5:27 du.
Nagyon jó írások, köszönet értük.
Tökéletesen egyetértek: az 50 szenátor levele mélységes csalódást keltett. Chamberlain jutott eszembe, nem is tudom, miért…
6:42 du.
Sucking-up Gollner??? Or just a simple confession?
6:51 du.
Én nemtom…ez a Nyálas Nyilas Mari annyit foglalkozik a mi Göllner Bandinkkal , hogy már már olyan színezettye van a dolognak hogy üldözi őt !
Ismerem az ilyesmit gyerekkoromból : Mikor szerelmes lett az alsótagozatban valaki , akkor jól meghúzta a haját vagy leöntötte valamivel ebédkor.
Namost ezek a jobberek és egyébb nyilasok nemnagyon nőttek fel szellemileg , megmaradtak éltes koruk ellenére fejletlen lelkületű kiskamasznak.
Attól tűnik ilyen bizarrnak ez a Nyálas Nyilas Mari is a mi felnőtt társaságunkban .
6:58 du.
Egyebbkent szegyen, hogy egy Canadaban szuletett „magyar” igy kuncsorog a nagy „Testver” labtorlojenel. Onerzet 0 szinten.
7:20 du.
Jávorszky Te meg megint lementél kutyába…..
2:42 de.
Geyza és a Bandi mindig együtt jár mint ikerlángok. A Nyálas Nyilas stb. csúfoló kifejezéseket az oviból hoztad, te sem nőtél fel. Nagyon rossz fiú lehettél, még mindig az vagy.
3:18 de.
Akkor talalkozott veled Golner, mert te ott laksz. Kis pokhendi mitugralsz vagy, semmi mas.
7:43 de.
Dzsimbo felszólalt.
Cipöpucolás közben.
Vigyázz pajtás , elmarad a baksis !
( Aki uccai cipőpucolónál dolgoztat , elvárja hogy vele , vagyis a lábbelijével foglalkozzon az iparos , idiótikus beszólások helyett.)
9:35 de.
Szemenyei, miért nem utasítja rendre ezt a tökkelütött Geyzát, aki sohasem a TÉMÁHOZ szól,csak csúfolódik, provokál és rontja a lap imidzsét ?
12:56 du.
An open letter to Senator Ben Cardin on Andras Göllner’s descent into paranoid lunacy
Dear Senator! I feel an urge to inform you about the above mentioned Hungaro-Canadian „intellectual’s” state of mind, which puts you and yopur colleagues in shame. I think it is a safe bet to say you have no clue where Hungary is, geographically, or about its present economic misery, who, which entities and which events led to it, but who cares, right, that’s not the point here, when it comes to sign protest letters about whatever, because facts rarely matter to your kind, if at all, as long you and your colleagues are able to push your own selfish and irresponcible agendas. I do hope you have your fun with us, but do take in consideration that giving credence to imbeciles such as Göllner, or Charles Gati for that matter, will backfire on you.
Keep up the good work, Senator V.S.
3:40 du.
Göllner, úgy van az, ha az ember veszett kutyák közé keveredik
6:30 du.
Talalva erzed magad, mi gay-za-Gollner???
9:53 du.
Szia Geyza. Remélem az otthoni hőhullám nem viselt meg. Itt montreálban is nagyon meleg van pár napja. Egy jó hideg fröccs kinn a kertben ezt tűrhetővé teszi, Fel a fejjel. A nyilasbanda pitiáner megjegyzéseivel nem kell sokat foglalkozni. A Jávorszky, Jimbo és a többi tökkelütött megjegyzéseivel én nem foglalkozom, Ezek egytől egyig komolytalan lúzerek, Szennyezik a levegőt, kerülni kell őket.
6:31 du.
Gollner! Mikor latod mar be, hogy kutyaugatas nem hallik az egig??? Ha pedig „luzer”-eket keresel, csak nezz a tukorbe.
Mindenen tul, csak szennyezed a sajat, nagymultu nevedet, a pokhendisegeddel. A szuk latokorod sem sokat segit.
6:34 du.
Göllner a ikerlángjával beszélget :……………………………..!?
11:35 de.
🙂 🙂 Gyerekek. gyerekek. Ne viccelődjetek annyit. Munkanap van…….
7:11 du.
Latod Gollner??? A bohockodas all legjobban neked. Maradj meg annal!!! Ne szolj komolyabb temahoz. Mindenki jobban jar.Hi..hi…hi…
10:06 du.
Szereted, amikor bohóckodom, veled kisjimbó 🙂 . Nem szereted amikor komolyra fordítom a szót ??? Nem látod ? Már régóta csak bohóckodom veled és az idelátogató fasiszta csökevény haverjaiddal, csimbók. Megnyugodhacc 🙂 Nincs szándékomban Téged vagy haveraidat, mint a rozoga marit, komolyan venni. Abba a homokozóban a helyetek, ahová a környék macskái járnak…..Miaúúúúúúú 🙂
10:34 de.
Doktor Belzebubnak a jobb és bal agyféltekéjét rövidzárlat érte, már csak nyávogni tud, ezért a szürkeállományában állomásozó kis szürkék agymosást hajtanak végre abban a reményben, hogy a nyávogás helyet ismét ugatni tudjon.
he he he