Csodaország bennünk van
A Magyar Színház és a Margitszigeti Színház közös nagyszabású produkciója, a Wonderland musical hamarosan életre kel. Júliusban és augusztusban a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon, majd 2026 szeptemberétől a Magyar Színház Nagyszínpadán. Az előadás nem egyszerű adaptáció, hanem Lewis Carroll időtlen klasszikusának, az Alice Csodaországban történetének bátor, 21. századi újragondolása. Háttere a Wonderland (Csodaország) musical Frank Wildhorn, a Jekyll és Hyde szerzőjének műve, amelynek ez lesz a magyarországi ősbemutatója.
A produkció beharangozó sajtótájékoztatóján Bagány Márton és a darab Nyulát alakító Szurcsik Ádám kalauzolta el a résztvevőket Wonderland titokzatos világába.
Mint elhangzott, a helyszínválasztás szinte sorsszerű: mi más lehetne tökéletesebb otthona egy „nyulas” történetnek, mint a történelmi Nyulak szigete? Ez egy olyan mese, amit mindenki ismer, de csak azt hisszük, hogy ismerjük, mert ez a Wonderland picit más lesz. Hasonlítanak a karakterek, de azért egészen másfajta történetet láthat majd a közönség. A jól ismert szereplők (Nyúl, Hernyó, Őrült kalapos nő) itt modern metaforákként jelennek meg. A „nyúl ürege” például egy lefelé zuhanó lift, a Hernyó pedig egy metrómegállóban tűnik fel. A Szövegkönyvhöz Müller Péter Sziámi készítette a magyar fordítást, követve a legfrissebb külföldi átdolgozásokat.
Bár a személyek ismerősek lehetnek, a nézők ne a Disney-filmek pasztellszínű világára számítsanak – figyelmeztetett Bán Teodóra, a Margitszigeti Színház igazgatója. A Wonderland egy ízig-vérig kortárs, „high-tech” musical, amely tükröt tart a mai családoknak és a modern hétköznapoknak. Napjaink korosztálya számára a musical az a mesélő műfaj, ami régen az opera vagy az operett volt. Egy olyan történetet helyez át a múltból a jelenbe, ahol a szeretet és a jóság győz a technológia hideg világában, miközben megőrzi a mese varázsát a felnőttek számára is. Igen, egy picit a „high-tech” világába visz el minket, de ezt úgy ötvözi, úgy szövi össze, hogy mégiscsak mese, és csodálatos világba röpít el mindannyiunkat, ahol mindenkinek az álma, a vágya teljesül.
Nagy Viktor, a Magyar Színház igazgatója és egyben a darab rendezője elárulta, hogy a választásban Frank Wildhorn sodró lendületű zenéje játszotta a kulcsszerepet. A történet ezúttal Manhattanben indul, ahol Alice egy sikeres videójáték-gyártó cég vezetőjeként éli stresszes mindennapjait. A cselekmény akkor vesz váratlan fordulatot, amikor a főhősnő – egy liftbaleset folytán (ami itt a nyúlüreget szimbolizálja) – belekerül a maga által tervezett játékba, mint egy játékos. Így Alice-nek a fantáziája és félelmeinek útvesztőjében kell megtalálnia a kiutat és rendbe hozni a kapcsolatát saját, elhanyagolt kislányával. Eddig így még nem mutatták be Magyarországon, külföldön is csak ritkán, egy-két helyen, közben viszont még egyszer átírták a darabot. Tehát ami most majd nézők elé kerül, az a legeslegújabb verziója ennek a történetnek.
Sokat tett a vizuális élményért a neves díszlet- és jelmeztervező, Kentaur (Erkel László). A sajtótájékoztatón bemutatott látványtervek alapján a produkció sötétebb, urbánusabb tónust kap. A „nyúlüreg” egy zuhanó lift; a Hernyó birodalma egy füstös, graffitis New York-i metróállomás; a karakterek jelmezei pedig a modern divatot ötvözik a romantikus fantáziavilággal, fluoreszkáló anyagok és „high-tech” kiegészítők segítségével. A zuhanó liftben van egy remek nótája Alice-nek, zuhanás közben énekli, ráadásul bekerül a Wonderland klubba, ahol összegyűlnek az emberek, ahol megismerkedik az utána jövő szereplők nagy részével. Ebből a klubból indul az a történet, az a mese, ami repíti őt tovább és tovább. Itt találkozik a Hernyóval ez a szó a szlengben kábítószert jelöl, lesz is erre utalás.
Musicalról lévén szó, a titokzatos és provokatív Hernyónak (Szemenyei János), van egy igen jó dala, valójában egy „fekás” nóta, feketének kellene lennie. Az eredetiben a Hernyó török pipával, egy gomba tetején ülve dohányt szív. Itt is szívni fog, de nem dohányt! A zenéről is elmondhatunk annyit, hogy ezek mind kóruson alapulóak, tehát csodálatosan lehet rájuk táncolni. A darab hangszerelése modern, változatos stílusokat ötvöz a „fekete” soul-tól a spanyolos, mexikói hangzású dalokig. A közönség nem felvételről hallja, a darabban végig zenekar játszik. Hogy megmozgassuk a fantáziát, a Hernyó lábai lesznek a táncos lányok, de nekik máshol is jut szerep bőséggel. Alice egyszer kikerül a metróból, megy tovább és minden állomáshoz kötődik egy történet.
Akárcsak az eredeti mesében, itt is jön a macska, El Gatonak, hívják, neki is egy kicsit olyan spanyolos, mexikói jellege van. Persze luxuskocsival érkezik, kísérik macskák, macskalányok, macskafiúk, hiszen az El Gato maga is egy macska. A darabban kettős szerepet kap, látjuk, hogy cica, majd azt, hogy kandúr, ketten is játszák. A sajtótájékoztatón együtt énekelték a dalukat, (Mészáros Árpád Zsolt és Szaszák Zsolt) sajnos jelmez nélkül. Aki attól tartana, hogy itt a méltán nagysikerű „Macskák” musical ismétlődne meg valamilyen formában – téved. Egészen más lesz a helyzet.
Ennek a legújabban átdolgozott darabnak a meseszövése is érdekes. Van benne gonosz és van benne jó. Van „Fehér lovag” (Fülöp Kristóf) – persze ő is énekel. A színpadra állítók nagyon sokat dolgoztak azon, hogy a szövegben az „áthallások” a hazai közönség számára is érthetőek legyenek. Akik pedig az eredeti Alice Csodaországban könyvét sem olvasták, azok is élvezni tudják minden pillanatát. Megpróbálták bemutatni, hogy van a világnak egy fordított része, ahol még mindig klasszikus módon működnek az emberi érzelmek, ami nem mesevilág, hanem néhány olyan fajta történet saját magunkról, a saját kettős énünkről, tehát a gyermeki és a felnőtt énünkről, amit nagyon szépen sikerült megfogalmazni. Alice elindult a gyermekkorból, és eljutott egy „high-tech” cég vezető székébe. Aztán most megpróbálja megtalálni magában még mindig azt a gyereket, aki alig volt.


9:32 de.
vendegmunkas…https://telex.hu/belfold/2021/10/17/marki-zay-peter-portre-eletut-elovalasztas-mindenki-magyarorszaga-mozgalom-hodmezovasarhely szenzacios Revay ur …tenyleg csoda orszagot csoda nep vagyunk
5:42 de.
csodaorszag helyett HULYEORSZAG=MADZSAR orszag…legyen sok buzi es leszbikus feministak…https://magyarnemzet.hu/belfold/2026/04/lmbtq-tevecsatorna-indul-magyarorszagon CSAK ROHOGNI TUDOK MERT A LEGSZEBB OROM A KAR_OROM https://magyarnemzet.hu/belfold/2026/04/lmbtq-tevecsatorna-indul-magyarorszagon
6:37 du.
magyarisztan egyre jobban hasonlit az usa-ra…gyakorlatilag megvalosult a 2 part rendszer….TISZA versus FIDESZ/kdnp…a mi hazank a maga 6 kepviselojabol csak egzotikusabba teszi a vagdalkozast….https://24.hu/belfold/2026/04/23/tisza-kampanyfonok-toth-peter-magyar-peter/…..itt van ez a 2 diktator az egyik az ORBAN diktator aki eppen megbukott a masik a diadalittas PETI diktator aki majus 9.-en veszit at a diktatori jogart viktator viktortol…https://24.hu/belfold/2026/04/23/tisza-kampanyfonok-toth-peter-magyar-peter/….petike enekelni is szokott , arrol enekelt hogy a borton ablakabol fognak a FIDESZ romlott tolvajai kikukucskalni…magyarisztan fele vert azaz FIDESZ bortonlakokat szeretne latni…a HUSBOLTOM HENTESEINEK EGYIKE IS…..
6:48 du.
https://24.hu/belfold/2026/04/23/szijjarto-peter-milliard-profit-feleseg/?utm_source=projectagora&utm_medium=contentdiscovery Mozes profetam es Jezus = mas vagyonat es CSAJAT NE kivand..
6:51 du.
REVAY ur csodaorszaga vert kivan…..https://24.hu/belfold/2026/04/23/podcast-torokules-torok-gabor-tisza-ruff-balint/
9:56 du.
valoban egy csoada ez a PETIKE….https://mandiner.hu/belfold/2026/04/alaguton-kerulnek-ki-a-sajtot-magyar-peter-kepviseloi-video alagutba kenyszeriti 141 kepviselojet hogy ne tudjak az ujsagirok kerdezni SE oket,,,,,ez mar olyan foka a gyava SZAR-embersegnek hogy …….le-irhatatlan
11:26 de.
https://mandiner.hu/belfold/2026/04/budahazy-gyorgy-magyar-peter-a-legnagyobb-szelhamos ez nagyon Jo elemzes de olyan hosszu hogy elfogyott a turelmem es eszembe jutott a pezsgo a fricskoban….de TI is ugorjatok neki legyszi , ORBAN NEM ul be a parlamentbe , megoregedett a pocakos MAFFIA vezer…,sose halunk meg ha ennyi Jo cirkusz szorakoztat minket….
1:10 du.
MR Gollner ur es Mr GEYZA UR…meghivom onoket bolondisztanba , regi neven magyarorszag…ahol ORBAN fobias huje-gyerekek MINDENT felre magyaraznak azaz HAZUDOZNAK…..https://444.hu/2026/04/25/meg-mindig-nem-erti
2:53 du.
itt ez a senki…https://24.hu/belfold/2026/04/25/magyar-peter-orban-viktor-mandatum-reakcio/….barom peti..TE mikor vallalosd a felelosseget hogy telefont LOPTAK ers a dunaba dobtad KIS idegbetegem ? miert terrorizaltyad felesegedet es 3 fiu gyermekedet TE szerencsetlen SENKI
3:03 du.
elnezest Mr Adam , sokat kapkodok es csak rabolom az idejet de ez == FONTOS lenne == NAGYON beteg magyarorszagnak NORMAL IS dokija van…https://24.hu/belfold/2026/04/25/gulyas-semjen-atadas-hegedus-lorant-szobor/
7:54 de.
a professzor jool megmondta es meg s irta 12 evvel ezelott…https://24.hu/belfold/2014/11/28/a-kenopenzek-ugy-folynak-magyarorszagon-mint-csapbol-a-viz/
1:25 du.
mondom hogy bolondorszag..https://444.hu/2026/04/26/az-osztrak-hatarig-mentunk-hogy-talalkozzunk-magyar-peterrel-akirol-kozel-ezer-ember-hitte-azt-hogy-o-az-igazi….sajnos az USA is az…trumpot majdnem lelottek