Richard Wagner Siegfried I. felvonás Mime, a törpe, barlangja mélyén kardot kovácsol nevelt fiának, Siegfriednek. Gyűlöli a fiút, de azt reméli, hogy az a karddal majd megöli a sárkánnyá változott Fafnert, aki a Nibelungok kincsét őrzi: az a terve, hogy így szerzi meg a világ feletti hatalmat biztosító gyűrűt. Siegfried érkezik, és dühösen összetöri az elkészült silány kardot. A fiú az erdő vadjait vizsgálva rájött, hogy a törpe nem lehet az apja, hiszen nincs semmi hasonlatosság köztük, ezért követeli, Mime árulja el, kik a szülei. Siegfried életveszélyes fenyegetésére Mime életében először elmeséli, hogyan talált rá Sieglindére az erdőben, és hogyan […]

Több mint 2,2 millió rab tengődik amerikai börtönökben. Kanadához képest hosszabbak a letöltendő börtönbüntetések és kevesebb hangsúlyot fektetnek a rehabilitációra. A harminc éves Justin O’Brien egy rab a sok közül Kentucky államban és immár egy ideje a levelezőtársam. Az amerikai börtönökben nincsen internet, viszont van egy belső email és telekommunikációs rendszer, amely fejlettségében a kilencvenes évekbeli világhálójára hasonlít. Leginkább így váltunk leveleket. Én megírom számítógépemen, 40 centbe kerül elküldeni és hétköznap néhány órán belül – miután átesik egy szűrön – levelezőtársam meg is kapja. Egy közös gépen olvashatja ezt el a börtönben és 15 perce van arra, hogy választ írjon. […]

Hóhérok Írta: Martin McDonagh Fordította: Morcsányi Géza Mit tehet a világ második legjobb hóhéra Angliában, amikor eltörlik a halálbüntetést? És ki volt az első? Törzshelyén, az oldhami kocsmában Harry Wade helyi celebnek számít. Míg a riporterek és az állandó kocsmavendégek várják Harry reakcióját a nagy hírre, Syd, Harry régi asszisztense és a furcsa Mooney egészen más szándékokkal ólálkodnak a környéken. A Magyarországon is népszerű Martin McDonagh több mint húsz éve állt elő legelső fekete komédiájával, a Leenane szépe-vel, amelyet azután több, nagy sikerű, szintén ír tárgyú darab követett, mint például a Vaknyugat, amely Gothár Péter rendezésében jelenleg is látható, vagy […]

Az elmúlt napokat Hollandiában töltöttem. A D66 nevű progresszív-liberális párt elnöke, Alexander Pechtold meghívására csatlakoztam a kampányhajrához, és ott voltam a párt választási ünneplésén is. A tanulságokat néhány pontban foglalom össze. 1. Az arányos választási rendszer jó. Választási éjszakákhoz szokott szemmel sem itthon, sem Romániában, sem az Egyesült Királyságban nem láttam még olyat, hogy a pártok döntő többsége örömmel ünnepelt. A miniszterelnök a szinte biztos újraválasztását, az elmúlt években előretört pártok a több szavazatot és mandátumot, a kicsik pedig a parlamenti képviselet megerősítését, megteremtését tapsolták. A populista szélsőjobboldal és a szociáldemokraták kivételével mindenki örült, függetlenül attól, hogy ellenzékben vagy kormányon […]

Közös tájékoztatón mutatta be 2017. évi kínálatát a Német Turisztikai Hivatal és az MSE Tours Utazási Iroda. Az együttműködésre jó okuk van, ugyanis valóban különleges év az idei: 500 éves a reformáció! Annyi bizonyosra vehető, hogy ha mást nem is, legalább a nevét mindenki hallotta már Luther Mártonnak. Ötszáz évvel ezelőtt, 1517. október 31-én szögezte ki 95 tételét Wittenbergben a vár templomának kapujára. Alapjaiban támadta meg ezzel a katolikus egyház vagyoni politikáját, határozottan ellenezte a búcsúcédulákkal való kereskedést. Ez volt talán a legfőbb bűne, de nem az egyetlen. Ekkor vette kezdetét mindaz, amit ma reformációnak hívunk, ami kiterjedt az egyház- […]

– Anyu, miért kiabál az a bácsi? – Melyik bácsi, kicsim? – Az ott, elől, amelyik az emelvényen áll. – Nem tudom, kicsim. Fogalmam sincs. Nem vagyunk egyformák. – Húsvétkor is kiabál? Amikor otthon van a családjával? Amikor jön a nyuszi? – Miért kiabálna Húsvétkor a családjával? Honnan veszed ezt a butaságot? – Mert a Húsvét is ünnep. És most is ünnep van. Gondoltam, ha ezen az ünnepen kiabál, akkor lehet, hogy más ünnepeken is ezt csinálja. – Nem tudom, kicsim. Húsvétkor még sosem láttam ezt a bácsit. – Értem, Anyu. Akkor most biztosan mérges a bácsi. – Miért lenne […]

Nem sokkal azt követően, hogy az ország újabb öt évre megnyerte az antimatematikus pártkatonát köztársasági elnöknek, elértük március idusát. Pannónia lokálcézárja idén is igyekezett elmondani a maga színpadfoglalóját. Kicsit harsányan, kicsit zavarosan, gyakorlatilag semmit sem mondva teljesítette is Orbán ezt a penzumot. Mások meg azt, hogy fütyültek, illetve sétáltak. Tulajdonképpen mindenki teljesítette azt, amit vállalt, és nyugodtan haza is mentek a legények. Meg a leányok. Nagyjából. Mert azért volt olyan tömegalkotó, aki kicsit túldimenzionálta a kérdést, és verekedésbe fajult. De akkor, ha abból indulunk ki, hogy tetszőleges tömegben előfordulhat néhány százaléknyi izomintelligens résztvevő, akkor ez sem nagy meglepetés. Az igazi […]

A tökéletes boldogság világa Írta: Frances Ya-Chu Cowhig Fordította: Török Tamara Egy kínai faluban megszületik egy kislány. A szülei fiút szerettek volna, és mindent megtesznek annak érdekében, hogy az újszülött elpusztuljon. A lány mégis életben marad, felnő. Keresi a helyét a különös kínai világban, amely földrajzilag messze van ugyan tőlünk, de a darabban kibontakozó emberi történetek, a nehéz életek, a mélyszegénységben élők kilátástalansága mind részei a mi valóságunknak is. A darab szerzője, a harmincas éveiben járó Frances Ya-Chu Cowhig – tajvani anya és amerikai diplomata apa gyermeke – jelenleg Kaliforniában él, a Santa Barbara-i egyetemen drámaírást tanít. Amerikai állampolgárként egyfajta […]

Petrovics Sándorral álmodtam az éjjel, bár nem vagyok benne biztos, hogy álom volt-e, rémálom, vagy valóság. Rám nézett vékony szomorú arccal, és azt mondta: Piatrik Judit, mondd meg nekem, mi történik itt mostanában? Hol van az az ország, az a magyarság és az az emberiség, akikért mi éveken át készen álltunk harcolni és a végén meghaltunk értük? Mire volt jó a mi március tizenötödikénk? Minden évben visszafordul az idő kereke? Ezen a napon valaki feláll a Nemzeti Múzeum lépcsőjére és elszavalja a Talpra magyart, amit én a nyomda előtt tettem meg? Aztán lejátsszák a nap eseményeit, még esernyőt is nyitnak, ha […]

Kedves KMH! Az alábbi levelet ma reggel kaptam. Mire én itt a British Columbia-i Victoriában felébredtem, odahaza már lement a március 15.-i „ünnepség”. Érdekes ünnep az, ahol egy ország szanaszét ünnepel, nincs egyetlen közös gondolat, érzés, tenniakarás. Évek óta ugyanazokra a lózungokra tapsikol a néhányszáz bérnéző, a fizetett lengyelek, akik egy szót sem értenek, a szónok kidagadt nyaki erekkel ordítja a süketségeit.. Operett ország, operett nép? Még. De meddíg? Thomas Grawelly Kedves barátom, esküszöm megpukkadok! Meghallgattam Orbán beszédét és elkezdtem szégyellni, hogy magyar vagyok, bár az ő “etnikai szempontból homogén” kifejezése szerint nem vagyok az. E mellett az eddigieknél sokkal […]

Két új, kivételes értékű műtárgy került a közelmúltban a Nemzeti Múzeumba. Az egyikről a szakemberek hol tudtak, hol eltűnt szem elől, a másik egy család birtokában volt. Most mindkettő látható lesz, a nemzeti ünnep, március 15 délutánjától kezdődően. A tárgyak egyike egy Kossuth Lajost ábrázoló dagerrotípia. A szó az első, gyakorlatban is alkalmazott fényképészeti eljárás neve, amelyet 1839. augusztus 19-én hoztak nyilvánosságra. „Direkt pozitív” eljárás, közvetlenül pozitív képként jeleníti meg a valóságot. A kép, attól függően, hogy az ezüstjében sötét vagy világos felületet tükröztetünk, pozitív vagy negatív képet mutat. Minden egyes felvétel egyedi példány, csak reprodukció útján sokszorosítható. Kossuth számos […]

Reggelenként, jobbára pontban nyolckor látok hozzá napszakokra porciózni aznapi (a feleségem szerint életmentő) tablettáimat, ez ma is így történt, miután a kifogyottak helyébe tegnap vásárolt gyógyszeres dobozokat besoroltam. A művelet során – miközben egy, a vásárláskor ért bosszantó körülményre gondoltam – hívott valaki telefonon. Az illetőt nem zavarta, hogy a bemutatkozását követő szövege hallatán felröhögtem. A tegnapi bosszúságom oka, hogy a gyógyszerész hiába ütütte be a gépbe az egyik receptre felírt tabletta neve helyett a vele azonos hatóanyagot tartalmazó, de olcsóbb tabletta nevét, a gép azt nem árazta be, hanem kiírta, hogy a helyettesítést jogszabály nem engedi. Néhányszáz forint volt […]

Így ünnep előtt gyerekek hadát terelik a Petőfi Irodalmi Múzeumba, hogy elmagyarázzák nekik, ki is volt Petőfi Sándor. A kiállítás egyetlen sunyi inszinuáció, megrágalmazza a költő személyét, a szabadság eszméjét, minden polgári jogot és szociális haladást. Petőfit gyávának, s rossz választásai során magát veszedelmekbe manőverező lúzernek állítja be. Ezért a cím „Ki vagyok én?“, vers népies korszakából, és az alcím „Petőfi választásai“. Viszonylagos jómódban telik gyerekkora, de a család tönkremegy, és ő jelentkezik a hadseregbe, ahol „halovány katona“. Ezután színésznek áll, nagyon szűkösen él, 1844 telén verseivel elindul Debrecenből Pestre. A Nemzeti Kör, Vörösmarty Mihály, liberális értelmiségiek és a nemesi elit […]

Életének 87.évében elhunyt Bodor Pál Diurnus író, újságíró. Életének majdnem felét Romániában töltötte, ott járt egyetemre. Dolgozott magyar nyelvű lapoknál, a Kriterion Könyvkiadó szerkesztőségét is vezette 1967-70-ig. Ebben az időben a rádió–televízió magyar-német adásának főszerkesztője is volt. 1983-ban hazaköltözött Magyarországra. 1990-ig a Magyar Nemzet, majd 1994-ig a Népszabadság főmunkatársa volt. Tanított a Budapest Média Intézetben is. Nyugdíjas éveiben szinte naponta jelentek meg írásai a Klubháló oldalán. Több könyvét is újra  kiadja a Magvető Kiadó (Kék folt, Apám könyve,Haldoklás anyanyelven, Svájci villa ) 1990: A kíváncsiság mestersége is több kiadást ért meg (HQD Kiadó) Díjai: Aranytoll, Déry Tibor-,Demény Pál-, Szabó Zoltán-, […]

Sokakat megdöbbentett a hétvégén az a hír, miszerint Ontario tartomány idősek otthonaiban napi 8 dollár 33 centből oldják meg a reggelit, ebédet és vacsorát az idősök és a betegek számára.  A $8.33 (kb. 1.800 forint) rendkívül szűk keret, ha ebből kell biztosítani a napi háromszori étkezést. A tartomány kevesebbet költ az idősek étkeztetésére, mint a börtönökben felszolgált kosztra, ugyanis a rabok napi étkeztetése fejenként 9 dollár 73 centbe kerül. Civil csoportok felszólították a tartományi kormányt, hogy minél hamarabb emeljék meg ezt a keretet, akár csak szerényen, hogy több friss gyümölcsöt és zöldséget lehessen felszolgálni. Összesen 9,5 millió dolláros plusz pénzt […]