Minden jó, ha vége jó Vas István fordítását átdolgozta Várady Szabolcs Heléna, egy francia orvos árván maradt lánya elhatározza, hogy megszerzi magának az ifjú Bertram grófot, aki viszont a legcsekélyebb érdeklődést sem mutatja iránta, és inkább megszökik a kényszerű esküvő elől. Az idősek helytelenítik mindazokat a vétségeket, amelyeket a fiatalok a párkeresés zűrzavarában elkövetnek, ők pedig unalmasnak, már érvénytelennek, ódivatúnak és feleslegesnek tartják azokat az intelmeket, amelyeket az idősek – összegyűjtött élettapasztalatként – állandóan a fejükhöz vágnak. Leginkább mintha egy cirkuszi társulat tisztre méltó, de már élemedett művészei és fiatal, helyüket kereső artistái lennének egymással összezárva. Az idősebb korosztály tagjait […]

Az Együtt közleményt adott ki Trianon évfordulója alkalmából, melyben azt a magyarsag legnagyobb traumájának mondja, szolgai módon követve a Fideszes, Jobbikos és KDNPs zsolozsmázást Trianonról. Ezt a gusztustalan talpnyaló alájátszást az alábbiakban vagyok kénytelen méltatni. Az Együtt kapja be! Mit várhat az ember az ellenzéktől úgy általában, ha még a legprogresszívebb párt is a Fidesz baromságokat szajkózza? Mi a legnagyobb nemzeti tragédia, ti hülyék? Vagy talán Mohács piskóta volt? Világos meg majális? Honnan vettétek ezt a marhaságot? Csak nem a Fidesz és Jobbik katekizmusából? Vagy talán a KDNP elsős olvasókönyvéből? Elég legyen végre ezekből az álhazaffyas szólamokból és kezdjetek el […]

Az iPolitics nevű online újság munkatársa pusztán újságírói kötelességének tett eleget, amikor a Kanadába látogató Wang Yi kínai külügyminisztert az ember jogi aggályakról kérdezte, illetve a Kínában bebörtönzött Kevin Garratt kanadai állampolgárról, akit a kínaiak kémkedéssel vádolnak. Az észrevehetően felháborodott kínai külügyminiszter kapásból Kína-ellenességgel vádolta a kanadai újságírót. „A maga kérdése tele van Kína-ellenes előítéletekkel és arroganciával. Ez teljesen elfogadhatatlan! Kérem, ne tegyen fel ilyen felelőtélen kérdéseket! A jóindulatú javaslatokat el fogadjuk, ugyanakkor elítéljük az alaptalan vádaskodást!”–nyilatkozta indulatosan Wang Yi Ottawában. Wang Yi pont Kanada külügyminisztere  – Stéphane Dion – mellett állt, amikor kiborult a kritikus kérdést felvető újságíró ellen. Dion egy […]

Földi László az egykori kommunista állampárti diktatúra belügyminisztériumának, illetve Információs Hivatalának a hírszerzője volt. Ma viszont az Orbán rendszer egyik legnagyobb támogatója és „biztonságpolitikai szakértője.” Azt mondta, hogy a kiskunhalasi menekülttábort hadifogolytáborra kéne váltani. „Egyre keményebben kellene fellépni a migránsok ellen, mert akik ideérkeznek, azok muszlim katonák vagy egyszerűen csak olyan arab emberek, akik csak a keményebb fellépésből értenek”–mondta a volt kommunista ügynök. A szinte minden politikai rendszert kiszolgáló kém televízión rögzített uszítására válaszol Szigetvári Viktor. Elfogadhatatlan a gyűlöletkeltés a közmédiában egy volt kommunista ügynöktől. Az elnyomó és tolvaj Fideszt ugyanúgy szolgálja, ahogyan Kádár Jánost és Grósz Károlyt is szolgálta. […]

Ausländeriáim sorában különleges helye lehet a világ talán legterjedelmesebb napilapriportjának, amit, ha nincs rendszerváltoztatás, napilapban nem közöltek volna sohasem. A jobban emészthetőség kedvéért itt, a KMH-ban is több részre bontva olvashatják (a második rész itt olvasható), akiknek van hozzá idejük. Az orbáni magyar igazságszolgáltatás sűlyedése is tartósnak ígérkezik, mert bár egyelőre még nem merült el a múlt század nyolcvanas éveinek e riportban feltárt mélységeibe, de már léket kapott, s vannak előírások, amelyek akadályozzák e lék betömését, illetve vannak felhatalmazottak, akik a lék tágítására törekednek. * Ítélet és Sikoly – Megkésett adalékok  egy elutasított kegyelmi kérvényhez (Az előző rész itt olvasható) Vagy három […]

Mint, ahogy azt olvasóink is láthatták, csütörtök folyamán közel nyolc órán keresztül, aztán ma reggel ismét nem volt elérhető a Kanadai Magyar Hírlap honlapja. Éppen, hogy publikáltuk Lázár György cikkét a Kőrösi Csoma Programról, körülbelül két órával később egy túlterhelési támadás miatt huzamos ideig elnémult lapunk. Természetesen nem először fordul ez elő nálunk. 2013-ban például rendszeresen találkoztunk ilyen problémával és erről akkoriban írtunk is. A KMH — mint minden közösségi, kizárólag civil alapokra épülő non-profit médiaorgánum — meglehetősen sérülékeny alapokon áll. Önkéntes munkára épül platformunk, a honlap fenntartásának költségeit nem termelik ki a lap oldalán található hirdetések, így ezt saját zsebből fedezem. A rendszeres túlterhelési támadások […]

Jónéhány írás jelent már meg az Orbán-kormány Kőrösi Csoma Sándor Programjáról hiszen az valóban egyedülálló a világon. A magyar Miniszterelnökség hamarosan eldönti, hogy kik kapnak újabb kilenc hónapra fejenként havonta 650 ezer forintot (kb. 3 ezer kanadai vagy 2,5 ezer USA dollárt), hogy “hagyományőrzés” valamint “közösségépítés” címén itt Észak-Amerikában is tevékenykedjenek. Göllner András jogosan említi a Kőrösi Csoma Sándor Programban résztvevők politikai szervilizmusát, az sokunk szerint hiteltelenné teszi a kezdeményezést. (Göllner András írása.) Ezen sorok írója már évekkel ezelőtt szerette volna megtudni, hogy pontosan mit csinálnak Észak-Amerikában az ösztöndíjasok. (Korábbi írásom a témáról.) Christopher Adam írásában megjegyzi, hogy a program […]

Sajnálom Schiffer András, a Lehet Más a Politika (LMP) társelnökének távozását, és remélem, némi pihenés után új lendületet vesz az élete. Sok dologban mást gondolok a világról és Magyarországról, mint András, de tisztelem egyenességét, lényeglátását és bátorságát. Politikusként sok olyan problémára és válságtünetre ráirányította minden érdeklődő szem figyelmét, amelyeket korábban nem mertünk vagy nem akartunk észrevenni. Ezekre demokrata választ igyekezett adni, mentesen az elmúlt évtized hibáitól. És ez akkor is így van, ha történetesen a világkereskedelemről, a költségvetési felelősségről vagy a menekültválságról eltér a véleményünk. Jó vitapartner volt, mindig új és új érvekre sarkallt. Sajnálom, hogy a szövetségessé váláshoz nem tudtuk […]

Ausländeriáim sorában különleges helye lehet a világ talán legterjedelmesebb napilapriportjának, amit, ha nincs rendszerváltoztatás, napilapban nem közöltek volna sohasem. A jobban emészthetőség kedvéért itt, a KMH-ban is három részre bontva olvashatják, akiknek van hozzá idejük. Az orbáni magyar igazságszolgáltatás sűlyedése is tartósnak ígérkezik, mert bár egyelőre még nem merült el a múlt század nyolcvanas éveinek e riportban feltárt mélységeibe, de már léket kapott, s vannak előírások, amelyek akadályozzák e lék betömését, illetve vannak felhatalmazottak, akik a lék tágítására törekednek. Itélet és sikoly Megkésett adalékok egy elutasított kegyelmi kérvényhez Velőtrázó sikoly. Amíg nem hallottam, valójában nem tudtam elképzelni, hogy egy sikoltás […]

Mai két témánk közös vonala az újítás és az új perspektívák. A kanadai aktuálpolitikai világot felrázta a hétvégén az a bejelentés, miszerint az ellenzéki Konzervatív Párt hivatalosan is elfogadja a melegek házasságát. A kanadai üzleti világban viszont szintén akadt meglepetés: az ország legnagyobb könyváruház lánca új üzleteket nyit és virul, annak ellenére, hogy a digitális médiadömping világában már sokan leírták a könyveket és a könyvesboltokat. A mikrofonnál Christopher Adam, Ottawából, Kanada fővárosából, 2016. május 29-én. ( (Az alábbi lejátszóra kattintva, illetve a KMH SoundCloud oldalán hallgathatják meg hanganyagukat!) A kanadai Konzervatív Párt Vancouverben tartotta idei kongresszusát, melynek két sokat várt fénypontja volt: Az […]

Sokak számára váratlanul jelentette be távozását Pesznyák Béla atya Ottawából, ahol 2014 januárja óta celebrált minden vasárnap magyar nyelvű szentmisét a St. Elizabeth Egyházközségben. Május 29-én, éppen a szentmisén jelentette be a római katolikus pap, hogy az lesz az utolsó általa bemutatott mise a városban. Igy júniustól magyarul beszélő pap nélkül maradnak a fővárosban élő magyar katolikusok. Pesznyák Béla atya a következő szavakkal búcsúzott közösségétől. Aligha kell a sorok között olvasni, hogy érzékelhető legyen–közösségen belüli konfliktusok is hozzájárulhattak távozásához: „Engedjék meg, hogy a mai szentmisén elköszönjek a kedves hívektöl, ugyanis május 31-el megszűnik küldetésem az Ottawai Katolikus Magyar Közösségnél. Megköszönöm […]

Emilia Galotti Írta: Gotthold Ephraim Lessing Fordította: Bíró Bence, konzulens: Forgách András A herceg – élet és halál ura – első látásra beleszeret egy rang nélküli lányba, Emilia Galottiba, aki éppen aznapi esküvőjére készülődik. Mivel képtelen kezelni a helyzetet, tanácsosához, Marinellihez fordul, akinek szabad kezet ad a menyegző megakadályozásában. Marinelli él teljhatalmával: joggal, becsülettel, jóhiszeműséggel való visszaélések egész sorát követi el, hogy Emilia a hercegé lehessen. Végül már a herceg sem tudja követni a tanácsos köpönyegforgatását, és képtelen felmérni a pusztítást, ami az ő nevében megy végbe. A Galottik kétségbeesetten próbálják helyreállítani a hatalom által felforgatott életüket, ám a polgári család […]

Érdekes, hogy az összes EU-tagállam közül, egyetlen egy sem működtet egy olyan programot, miniszterelnöki hivatalának közvetlen égisze alatt, mint amilyen a magyar Kőrösi Csoma Sándor Program. Ha a kanadai Liberális miniszterelnök egy ilyen programot be merészelne vinni irodájába, és azt politikai sameszai működtetnék, úgy repülne helyéről, mint egy vadkacsa kinn a prérin a vadász szezon elején. Nem tudom, egyáltalán ébren van e valaki a témában odahaza, vagy e tájon, de amit a magyar miniszterelnök művel a Kőrösi Csoma Sándor Program égisze alatt az nem magyarságtudat-fejlesztésről, hanem Fidesz népszerűsítéséről, a párt határon túli szavazó táborának növeléséről szól, puha eszközök bevetésével, és […]

Atyai felmenőim Auslanderek voltak. Hogy mikortól és miért lettek azzá, azt nem tudom. Tizennégy évesen értesültem arról is, hogy a keresztanyám anyja amiatt nem él, mert a varródobozában tartott – általam egy évtizeddel korábban fellelt – sárga csillagok egyikét felvarrta magának. Archívált írásaim egyike az idő tájt született, amikor szovjet állampolgárok Budapest érintésével emigráltak Izraelbe. Ezt az írásomat soha nem tudtam felvarrni magamnak, azaz a hazai sajtóban sem a rendszerváltoztatás előtt, sem a rendszerváltoztatás után nem akadt rá vevő. Ezért illik ide, dátum és forrásmegjelölés nélkül, auslanderiáim élire. Életkép, zsidóval Parkolnék a ferihegyi reptér előtt. Közeg jő és int: – […]

A napokban dönti el Magyarország Miniszterelnöksége, hogy pontosan kikből áll az a száz fős „hadsereg,” amely 9 hónapot tölthet majd a kanadai, amerikai és nyugat európai magyar közösségekben „hagyományőrzés” és „közösségépítés” címen. Fejenként havonta összesen 650 ezer forintot (több mint 3 ezer kanadai dollárt) kapnak az Orbán kormány kiküldöttjei az ún. Kőrösi Csoma Sándor Programon keresztül. Ezen felül szintén a magyarországi adófizető állja száz kormányzati delegált oda-vissza repülőjegyét és egyéb költségeit. Így a program összköltsége minimum 65 millió forintba kerül havonta a magyarországi adófizetőknek. Hogy mit is tesznek az Orbán rendszer delegáltjai a nyugati magyar szórványságban? A program szerint: A szorvány […]